Sidus

SIDUS

Son güncelleme: 19 Ağustos 2026 · zensidus.web.app/privacy

Kısaca

Sidus bir gezegenariumdur. Gökyüzü hesabı, anılar, mühürler ve ayarlar bu cihazdadır. Kamera görüntüsü hiçbir yere gitmez. Sunucuya bir şey yalnızca sen bir düet odası veya bağ kurduğunda gider — ve o da bakışın gök koordinatı, seçtiğin ad ve isteğe bağlı bir nottur.

Kim

Bu metin Sidus içindir (Android paket adı app.sidus.client.skyview.planetarium.space, web https://zensidus.web.app). Hesap açılmaz, reklam yoktur, satılan veri yoktur.

Cihazda kalanlar

Konum ve yer adı, gökyüzü ayarları, mühürlediğin bakışlar, bağların tanımı, dil ve Bortle tercihi. Bunlar cihazda durur; Sidus sunucusuna kopyalanmaz.

Düet ve bağlar

İki telefonun aynı gökyüzüne bakması için bir oda gerekir. Oda kimliği tahmin edilemeyen 14 karakterdir; koleksiyon listelenemez. Odada duran: oyunun türü, hedef gök koordinatı, eşlerin o an nereye baktığı, seçtiğin ad (en fazla 40 karakter) ve isteğe bağlı not. Konum varsayılan olarak odada yoktur. Bağlarda konum paylaşımı ayrı ve isteğe bağlıdır; paylaşılırsa kabalaştırılır (~100 m). Odalar Firebase/Firestore üzerindedir (proje: zensidus).

Paylaşım bağlantıları

“Hediye et” ve düet daveti bir URL üretir. İçinde göksel koordinat, etiket, not ve ad vardır; GPS yoktur.

Abonelik (Gece)

İsteğe bağlı. Google Play üzerinden haftalık, aylık veya yıllık yenilenen bir aboneliktir. Ödemeyi Google işler; kart numarası Sidus’a gelmez. Cihazda yalnızca “Gece açık mı” önbelleği durur. İptal ve iade Play abonelik ayarlarından yapılır.

Saklama

Cihazdaki kayıtlar sen silene veya uygulamayı kaldırana kadar kalır. Firestore’daki düet bakışı, oda kimliğini bilenlerin okuyabildiği bir oturumdur; uygulama odaları kendiliğinden süpürmez.

Çocuklar

Sidus hesap istemez ve 13 yaşın altındakilerden bilinçli olarak veri toplamaz. Çocuk modu yalnızca bazı metinleri sadeleştirir.

Hakların

Cihazındaki anıları silmek için uygulamayı kaldırman yeter. Odayı kapatınca eş kaydın silinir. GDPR ve benzeri talepler için Play Console’daki geliştirici e-postasına yazabilirsin.

İzinler

Kamera

İsteğe bağlı. Açarsan yıldızlar telefonun gördüğü göğün üstüne oturur. Kareler işlenmez, kaydedilmez, hiçbir sunucuya gitmez. Reddedersen Sidus gökyüzünü çizer; uygulama çalışmaya devam eder.

Konum

İsteğe bağlı. Gökyüzü enlem ve boylama göre kurulur. İzin gelmezse varsayılan yer Göbeklitepe’dir. Konum cihazda saklanır. Bir bağda “konumumu paylaş”ı sen açarsan eşine kabalaştırılmış bir konum gider — kapı numarası değil, yön.

Hareket ve yönelim

Telefonu çevirdiğinde gökyüzünün seninle dönmesi için ivmeölçer, jiroskop ve manyetometre okunur. Bu ölçümler cihazdan çıkmaz. Android’de ayrı bir izin kutusu çıkmaz; iOS’ta sistem bir kez sorar.

Titreşim

Yıldıza kilitlenince ve bir bakışı mühürlerken hafif haptik. Ayarlardan kapatılır. Ses kaydı / mikrofon istenmez.

Bildirimler

İsteğe bağlı. Ayarlardan “Bu gece bildirimi”ni açarsan her gün yerel saat 21:00’de bu gecenin manşeti cihazında durur. Push sunucusu yok; izin uygulama açılışında sorulmaz.

Değişiklikler

Bu metin değişirse tarih yukarıda güncellenir ve yeni sürüm bu adreste durur.

KAPIYA DÖN

Last updated: 19 August 2026 · zensidus.web.app/privacy

In short

Sidus is a planetarium. Sky calculations, memories, seals and settings live on this device. Camera frames never leave it. Something reaches a server only when you create a duet room or a bond — and then it is a celestial coordinate, the name you chose and an optional note.

Who

This notice is for Sidus (Android package app.sidus.client.skyview.planetarium.space, web https://zensidus.web.app). There are no accounts, no ads and no data sold.

What stays on the device

Location and place name, sky settings, sealed looks, bond definitions, language and Bortle preference. Sidus does not copy them to a server.

Duets and bonds

Two phones looking at the same sky need a room. The room id is 14 unguessable characters; the collection cannot be listed. A room holds the game kind, a target celestial coordinate, where each peer is looking, the name you chose (at most 40 characters) and an optional note. Location is not in the room by default. Sharing location on a bond is opt-in and coarsened to about 100 metres. Rooms live in Firebase/Firestore (project: zensidus).

Share links

“Gift” and a duet invite produce a URL carrying a celestial coordinate, a label, a note and a name — not GPS.

Subscription (Night)

Optional. A weekly, monthly or yearly auto-renewing subscription through Google Play. Google processes payment; card numbers never reach Sidus. The device only caches whether Night is on. Cancel and refund from Play subscription settings.

Retention

On-device records stay until you delete them or uninstall. Look data in a Firestore duet room is a session readable by anyone who has the room id; the app does not auto-purge rooms.

Children

Sidus does not require an account and does not knowingly collect data from children under 13. Child mode only softens some copy.

Your rights

Uninstalling removes memories and settings on the device. Leaving a duet room deletes your peer record. Under the GDPR you can write to the developer email on the Play Console listing.

Permissions

Camera

Optional. If you turn it on, stars settle onto the sky your camera can see. Frames are not processed, stored or sent anywhere. If you decline, Sidus draws the sky and the app keeps working.

Location

Optional. The sky is computed from latitude and longitude. If permission is denied the default place is Göbeklitepe. Location stays on the device. If you turn on location sharing on a bond, your partner receives a coarsened bearing, not a street address.

Motion and orientation

The accelerometer, gyroscope and magnetometer are read so the sky turns with the phone. These readings never leave the device. Android does not show a separate prompt; iOS asks once.

Vibration

A light haptic when you lock onto a star or seal a look. You can turn it off in Settings. The microphone is never requested.

Notifications

Optional. If you turn on “Tonight reminder” in Settings, tonight’s headline is scheduled locally every day at 21:00. There is no push server; the prompt never appears at launch.

Changes

If this notice changes, the date above is updated and the new version lives at this address.

BACK TO THE DOOR